—Un análisis de Elmer Ruddenskjrik—
Me pareció irónico leer en los agradecimientos por parte de la autora, al mencionar al autor de Percy Jackson, que este no aprueba los llamados “fanfiction”. Es decir, él puede adaptar una mitología tan lejana en el tiempo y a su cultura como es la griega a la actualidad de la Nueva York de los que él cree los jóvenes de hoy en día, y sin embargo no aprueba que los fans de sus historias puedan hacer sus propias versiones.